新春お年玉キャンペーン　※初回限定

新春お年玉キャンペーン ※初回限定 １月５日～２月末までの期間限定！

ボディ・アロマ リンパマッサージコース（\2,000割引）

(50分)￥6,800　 →　キャンペーン価格￥4,800

アロマフットバス ► 足裏・ふくらはぎ・太もも ► 背中・腰 ► 肩・首 ► ヘッドマッサージ

(70分)￥8,800 → ￥6,800

アロマフットバス ► 足裏・ふくらはぎ・太もも ► 背中・腰 ► 肩・首 ► 脚の前面 ► 腕 ► ヘッドマッサージ

(90分)￥10,800 → ￥8,800

アロマフットバス ► 足裏・ふくらはぎ・太もも ► 背中・腰 ► 肩・首 ► 脚の前面 ► 腹部 ► 腕 ► ヘッドマッサージ
※お疲れ箇所を重点的に

代謝をあげる厳選されたエッセンシャルオイルをブレンド！
リンパの流れを整え、毒素排出効果をもたらし、冷えやむくみが改善され、体が軽くなります。

初回限定！スペシャルコース
（80分） ￥8,400 → ￥5,250
オールハンドのオリジナルマッサージでリンパの流れを促進させて、余計な老廃物を排除させ、 くすみがなくなり自然治癒力を高めます。肌本来のハリが出て、お肌はプルプルになります。


Wクレンジング ? 洗浄パック ? 吸引 ? スペシャルマッサージ（デコルテ＋フェイシャル） ? 肌別パック
　 ? お仕上げ（ヘッドマッサージ付）

初回限定！中医学ツボマッサージコース
（90分）　￥10,500 → ￥8,400
中医学に基づくツボ押しマッサージとリフティングマッサージをかね合わせたオリジナルマッサージです。
気・血・水の流れを整えて、お肌の内側から張りや透明感を高めます。
細かなツボまで探し出して、最適な圧をかけるので“顔が軽くなった” と感じるほどスッキリし、リフティングの効果で顔のパーツというパーツが上がっていくので、施術後のご自分の顔にビックリです。

Wクレンジング ? 洗浄パック ? 吸引 ? ツボマッサージ（デコルテ+フェイシャル）
　? 肌別パック ? お仕上げ （ヘッドマッサージ付き）

ボディコース

Apaiserとは…

当店は、西宮の苦楽園にある隠れ家的プライベート
エステサロン「ソワンエステアペゼ」。完全予約制、
完全個室のエステサロンです。

「Apaiser」とは、フランス語で「癒し」を意味します。
言葉の通り、お客様が心身共に癒されるサロンで、皆様の
お越しをお待ちしております。

>> 続きを読む

日本最大の検索サイト Ｙａｈｏｏ！ＪＡＰＡＮにおいて、
『エステ　苦楽園』の検索順位・上位にランクイン中♪

また、９月で６周年目に入りました！
ありがとうございます♪
つきましては、１年のお疲れを癒す「ご褒美キャンペーン」を実施中です。
ぜひ、ご利用くださいませ。

「ご褒美キャンペーン」
>> 詳細はココへ

１２月１日～１２月末までの期間限定！

ごあいさつ

私自身がOL時代エステ通でした。それが現在の仕事につながる 元体験になりました。ずっと探求してきた美の道へと、施術される 側からする側へ。
お一人でも多くの方に美しくなる感動を実感して頂きたい。 見ちがえたご自分に驚き喜んで頂けることが喜びです。

日本エステティック協会　認定エステティシャン　冨田尚子

エステティシャン冨田　尚子（とみた　なおこ）

1964年生まれ　おうし座　O型
兵庫県生まれの大阪・高槻市育ち。
一般企業の経理職として約20年勤務。

美容コンサルト関係の職につきたくて、逆瀬川のエステサロンに勤務し、自分のサロンを持つ事を考え始める。
タカラインターナショナルエステティックカレッジに入学、日本エステティック協会認定エステティシャンを取得し、2004年9月に独立。

おすすめコース

　「ご褒美キャンペーン」
～1年の疲れを癒します♪～　※初回限定


12月1日～12月末までの期間限定！


アロマリンパマッサージコース(50分・70分・90分)　
→　それぞれ通常価格より　►　￥2,000割引！
代謝をあげる厳選されたエッセンシャルオイルをブレンド！リンパの流れを整え、
毒素排出効果をもたらし、冷えやむくみが改善され、体が軽くなります。

初回限定！スペシャルコース
（80分） ￥8,400 → ￥5,250
オールハンドのオリジナルマッサージでリンパの流れを促進させて、余計な老廃物を排除させ、 くすみがなくなり自然治癒力を高めます。肌本来のハリが出て、お肌はプルプルになります。


Wクレンジング ▶ 洗浄パック ▶ 吸引 ▶ スペシャルマッサージ（デコルテ＋フェイシャル） ▶ 肌別パック
　 ▶ お仕上げ（ヘッドマッサージ付）

初回限定！中医学ツボマッサージコース
（90分）　￥10,500 → ￥8,400
中医学に基づくツボ押しマッサージとリフティングマッサージをかね合わせたオリジナルマッサージです。
気・血・水の流れを整えて、お肌の内側から張りや透明感を高めます。
細かなツボまで探し出して、最適な圧をかけるので“顔が軽くなった” と感じるほどスッキリし、リフティングの効果で顔のパーツというパーツが上がっていくので、施術後のご自分の顔にビックリです。

Wクレンジング ▶ 洗浄パック ▶ 吸引 ▶ ツボマッサージ（デコルテ+フェイシャル）
　▶ 肌別パック ▶ お仕上げ （ヘッドマッサージ付き）

Apaiserとは…

当店は、西宮の苦楽園にある隠れ家的プライベート
エステサロン「ソワンエステアペゼ」。完全予約制、
完全個室のエステサロンです。

「Apaiser」とは、フランス語で「癒し」を意味します。
言葉の通り、お客様が心身共に癒されるサロンで、皆様の
お越しをお待ちしております。

>> 続きを読む

日本最大の検索サイト Ｙａｈｏｏ！ＪＡＰＡＮにおいて、
『エステ　苦楽園』の検索順位・第1位にランクイン中♪

また、今月で６周年目に入りました！
ありがとうございます♪
つきましては、夏の終わりにピッタリのキャンペーンを実施中です。
ぜひ、ご利用くださいませ。

6周年記念キャンペーン
>> 詳細はココへ

眠りを誘う至福のオールハンドマッサージをぜひお試し下さいませ（初回限定）

９月１日～１１月末までの期間限定！

ごあいさつ

私自身がOL時代エステ通でした。それが現在の仕事につながる 元体験になりました。ずっと探求してきた美の道へと、施術される 側からする側へ。
お一人でも多くの方に美しくなる感動を実感して頂きたい。 見ちがえたご自分に驚き喜んで頂けることが喜びです。

日本エステティック協会　認定エステティシャン　冨田尚子

エステティシャン冨田　尚子（とみた　なおこ）

1964年生まれ　おうし座　O型
兵庫県生まれの大阪・高槻市育ち。
一般企業の経理職として約20年勤務。

美容コンサルト関係の職につきたくて、逆瀬川のエステサロンに勤務し、自分のサロンを持つ事を考え始める。
タカラインターナショナルエステティックカレッジに入学、日本エステティック協会認定エステティシャンを取得し、2004年9月に独立。

おすすめコース

６周年記念キャンペーン


9月1日～11月末までの期間限定！


トラブル改善コース　（90分）　
通常￥11,700　 →　キャンペーン価格￥8,190
カウンセリングで肌の悩みをお聞きして、お肌に合ったトリートメントをさせて頂きます。
コラーゲン・ビタミンCなどのスペシャルな美容原液をイオン導入によって、お肌の深部へと届けることにより、
細胞を活性させ保湿力を高め、お肌を再生＆復活させます。
１回の施術でも効果を感じて頂けます。

Wクレンジング ? 洗浄パック ? 吸引 ? スペシャルマッサージ（デコルテ＋フェイシャル） ? イオン導入
　? 肌別パック ? お仕上げ（ヘッドマッサージ付き）

初回限定！スペシャルコース
（80分） ￥8,400 → ￥5,250
オールハンドのオリジナルマッサージでリンパの流れを促進させて、余計な老廃物を排除させ、 くすみがなくなり自然治癒力を高めます。肌本来のハリが出て、お肌はプルプルになります。


Wクレンジング ? 洗浄パック ? 吸引 ? スペシャルマッサージ（デコルテ＋フェイシャル） ? 肌別パック
　 ? お仕上げ（ヘッドマッサージ付）

中医学ツボマッサージコース
（90分）　￥10,500 → ￥8,400
中医学に基づくツボ押しマッサージとリフティングマッサージをかね合わせたオリジナルマッサージです。
気・血・水の流れを整えて、お肌の内側から張りや透明感を高めます。
細かなツボまで探し出して、最適な圧をかけるので“顔が軽くなった” と感じるほどスッキリし、リフティングの効果で顔のパーツというパーツが上がっていくので、施術後のご自分の顔にビックリです。

Wクレンジング ? 洗浄パック ? 吸引 ? ツボマッサージ（デコルテ+フェイシャル）
　? 肌別パック ? お仕上げ （ヘッドマッサージ付き）

「トラブル改善キャンペーン」　※初回限定

「トラブル改善キャンペーン」　※初回限定 3月1日～5月末までの期間限定！

トラブル改善コース　（90分）

通常￥11,700　 →　キャンペーン価格￥8,190

カウンセリングで肌の悩みをお聞きして、お肌に合ったトリートメントをさせて頂きます。
コラーゲン・ビタミンCなどのスペシャルな美容原液をイオン導入によって、お肌の深部へと届けることにより、
細胞を活性させ保湿力を高め、お肌を再生＆復活させます。
１回の施術でも効果を感じて頂けます。

Wクレンジング ►洗浄パック ► 吸引 ► スペシャルマッサージ（デコルテ＋フェイシャル） ► イオン導入
　 ► 肌別パック ► お仕上げ（ヘッドマッサージ付き）

初回限定！スペシャルコース
（80分） ￥8,400 → ￥5,250
オールハンドのオリジナルマッサージでリンパの流れを促進させて、余計な老廃物を排除させ、 くすみがなくなり自然治癒力を高めます。肌本来のハリが出て、お肌はプルプルになります。


Wクレンジング ▶ 洗浄パック ▶ 吸引 ▶ スペシャルマッサージ（デコルテ＋フェイシャル） ▶ 肌別パック
　 ▶ お仕上げ（ヘッドマッサージ付）

初回限定！中医学ツボマッサージコース
（90分）　￥10,500 → ￥8,400
中医学に基づくツボ押しマッサージとリフティングマッサージをかね合わせたオリジナルマッサージです。
気・血・水の流れを整えて、お肌の内側から張りや透明感を高めます。
細かなツボまで探し出して、最適な圧をかけるので“顔が軽くなった” と感じるほどスッキリし、リフティングの効果で顔のパーツというパーツが上がっていくので、施術後のご自分の顔にビックリです。

Wクレンジング ▶ 洗浄パック ▶ 吸引 ▶ ツボマッサージ（デコルテ+フェイシャル）
　▶ 肌別パック ▶ お仕上げ （ヘッドマッサージ付き）